Be Open to the Truth of Jesus

08-11-2016Pastor's LetterFr. Dan Sullivan, SJ

Dear Parishioners and Friends,

We are in the liturgical season of "Ordinary Time". We are not preparing for Christmas or Easter at this time. The scripture readings that we hear at Mass during Ordinary Time often do not have a clear theme to them so that leaves us a bit confused. So we have to go with the flow.

We often think of Jesus as being the Prince of Peace. In his ministry he fostered mercy, forgiveness, compassion service to our neighbor and faith in the promises of God. Today's gospel reading from Luke 12:49-53 tells us of Jesus saying to his followers and to all those watching him, "I have come to set the earth on fire and how I wish it were already blazing…"

Of course, Jesus is the Prince of Peace but in this gospel story, he is challenging his followers to abandon seeing reality in human limited terms and be open to the truth that Jesus was speaking. He was calling people to listen to his words and actions that pointed to "God's one intention for creation." The core message of loving God and loving neighbor is a "fire" because it burns away our selfishness and self-centeredness. Ultimately, Jesus gave his life on the cross to prove the truth of his words, the meaning of his life and the faith and hope we must have in him. Christ on the Cross speaks volumes and he does not get off the cross no matter what the price of being faithful to hismission of bringing salvation to all mankind.

St. Catherine of Siena wrote: "…when we contemplate our Creator's love, we are drawn at one to love in him and turn our affection completely on him. In him all the dampness of selfishness if dried up, and we take on the likeness of the HolySpirit's fire." {Magnificat, 188}

Each of us asks for the grace of an ever-deepening relationship with God. This is not selfish. Rather the greater the depth of our relationship enriches, confirms and sustains in true love the person we give away to others in love and service. So in loving God "first" does not compromise or diminish our human relationships. Our relationship with God sanctifies the person I am and the person I "give away" in love and service to others. Each of us has that part to play in building up the kingdom ofGod.

Fr. Dan Sullivan, SJ Pastor

Queridos feligreses y amigos,

Estamos en el tiempo litúrgico del "tiempo ordinario". No nos estamos preparando para la Navidad o Pascua en este momento. Las lecturas que oímos en la misa durante el tiempo ordinario a menudo no tienen un tema claro ni para ellos, así que esto nos deja un poco confundidos. Así que tenemos que ir con la corriente.

A menudo pensamos en Jesús como el Príncipe de la Paz. En su ministerio fomentó la misericordia, el perdón, la compasión, el servicio al prójimo y la fe en las promesas de Dios.

El Evangelio de hoy de Lucas 12: 49-53 nos cuenta de Jesús diciendo a sus seguidores, y a todos los que lo observaban: "He venido a poner fuego a la tierra y ¡cuánto desearía que ya estuviera ardiendo ..."

Por supuesto, Jesús es el Príncipe de la Paz, pero en esta historia del Evangelio, que es un reto a sus seguidores a abandonar ver la realidad en términos humanos limitados y estar abiertos a la verdad de que Jesús estaba hablando. Estaba llamando a la gente para que escucharan sus palabras y acciones que apuntaban a "una intención de Dios para la creación." El mensaje central de amar a Dios y al prójimo es un "fuego", ya que quema nuestro egoísmo y el egocentrismo. En última instancia, Jesús dio su vida en la cruz para demostrar la veracidad de sus palabras, el significado de su vida y la fe y la esperanza que debemos tener en él. Cristo en la cruz dice mucho y no se sale de la cruz, no importa el precio a ser fiel a su misión de llevar la salvación a toda la humanidad.

Santa Catalina de Siena, escribió: "... cuando contemplamos el amor de nuestro Creador, somos atraídos a aquel para amarle y convertir nuestro afecto por completo en él. En él toda la humedad de egoísmo si se seca, y nos formamos en el fuego del Espíritu Santo. "{Magnificat, 188}

Cada uno de nosotros se pregunta por la gracia de una relación cada vez más profunda con Dios. Esto no es egoísta. Más bien, en la mayor profundidad nuestra relación enriquece, confirma y se sostiene en el verdadero amor en la persona que regalamos a otros, en amor y servicio. Así que en el amor a Dios "primero" no pone en peligro ni disminuye nuestras relaciones humanas. Nuestra relación con Dios santifica la persona que soy y la persona que "regalo" en el amor y servicio a los demás. Cada uno de nosotros tiene esa parte que desempeñar en la construcción del Reino de Dios.

Padre Dan Sullivan, SJPastor

BACK TO LIST