Were not our hearts burning within us?

04-26-2020From Fr. SauerFr. Tony Sauer, S.J.

Dear Parish,

“Did not our hearts burn within us as He explained the scriptures as we walked with Him?” “Did not our hearts burn within us as we met Him in the Breaking of the Bread?”

The Emmaus disciples joyfully rush back to Jerusalem to inform their companions that the Lord has truly risen: He is not dead, but alive! These two discouraged and despondent men when they walked this same road before now do a 360 in their utter happiness to announce the Good News!

My friends, we all walk alone or with another these coronavirus times as they did, but it is a depressing, lonely, joyless path, buoyed up only by small screen and phone reminders from our loved ones and the ever-so-faint hope that these days too shall pass.

“That very day, the first day of the week,” the two meet a stranger and are captivated by his winning personality; their spirits soar as he talked and then as they dined together when – at last – they recognized Him. Their hearts afire, they become ecstatic evangelizers of the Good News: He has Risen!

At some tiny table, much less ornate than our altar at St. Francis Xavier, the first mass after the Last Supper had been said: the Liturgy of the Word (cracking open the kernels of the scripture); the Liturgy of the Eucharist (the breaking of the Bread). Yes, sorrow, pain, suffering, death will continue, but the Victory wrought by the Resurrection means ultimate triumph!

Let us believe with all our strength and spirit these Covid-19 days that the God-Man of the Emmaus road – the Jesus we meet with burning hearts in daily scripture reading and in the Eucharist we will definitively receive as a community in God’s time – shall end present travail and bring us safely home!

God bless you all – always!

Anthony P. Sauer, S. J.

Del p. Tony Sauer, S.J.

Querida Parroquia,

"¿No ardían nuestros corazones mientras explicaba las escrituras mientras caminábamos con Él?" "¿No ardían nuestros corazones dentro de nosotros cuando lo encontramos en la Partición del Pan?"

Los discípulos de Emaús se apresuran alegremente a Jerusalén para informar a sus compañeros que el Señor verdaderamente ha resucitado: ¡No está muerto, sino vivo!

¡Estos dos hombres desanimados y abatidos por haber recorrido antes este mismo camino hacen ahora un giro de 360 grados en su total felicidad para anunciar la Buena Nueva!

Amigos míos, todos caminamos solos o con otros en estos tiempos de coronavirus, pero es un camino deprimente, solitario y sin alegría, impulsado sólo por la pequeña pantalla y los recordatorios telefónicos de nuestros seres queridos y la más débil esperanza de que estos días también pasen.

"Ese mismo día, el primer día de la semana," los dos se encuentran con un extraño y son cautivados por su personalidad ganadora; sus espíritus se elevan mientras él hablaba y luego mientras cenaban juntos cuando -por fin- lo reconocieron. Sus corazones arden, se convierten en extasiados evangelizadores de la Buena Nueva: ¡Él ha Resucitado!

En alguna pequeña mesa, mucho menos adornada que nuestro altar en San Francisco Javier, se había dicho la primera misa después de la Última Cena: la Liturgia de la Palabra ( abriendo los granos de la escritura); la Liturgia de la Eucaristía (la partición del Pan). Sí, la pena, el dolor, el sufrimiento, la muerte continuará, pero la Victoria forjada por la Resurrección significa el triunfo máximo!

Creamos con toda nuestra fuerza y espíritu que estos dias de Covid-19 el Dios-Hombre del camino de Emaús - el Jesús que encontramos con corazones ardientes en la lectura diaria de las escrituras y en la Eucaristía que recibiremos definitivamente como comunidad en el tiempo de Dios - terminará con los actuales sufrimientos y nos llevará salvos a casa!

Dios los bendiga a todos - siempre!

Anthony P. Sauer, S. J.

BACK TO LIST